Como yo me tomo los mangas con calma no ha sido hasta hoy q me he terminado el 6º volumen de esta serie y me he dicho, que buena es!
Yotsuba es un niña de 5 años alegre, energica, ignorante, algo extravagante y con una curiosidad inmensa. Esta pequeña fué adoptada por el Sr. Koiwa y se trasladaron a una nueva ciudad cerca de Jambo, un amigo de su infancia. Allí conocerán a sus nuevas vecinas y la pequeña Yotsuba aprenderá muchas cosas y todos con ella...
Empecé a leerla porque era de Kiyohiko Azuma, creador de Azumaga Daioh, y quien no se ha reido con Azumanga? Yo al menos sí ^^
La principal diferencia con Azumanga es que en Yotsuba! no hay tiras de 4 ó 5 viñetas, son mini historias de varias páginas donde vemos los apredizajes y las meteduras de pata de Yotsuba y las reacciones de sus vecinas, las amigas de estas, las reacciones de su padre y las de los amigos d este. Un show xD
La verdad es q el primer tomo me gustó pero Yotsuba me cayó mal, muy mal. Mi opinión es que los niños son niños pero si son maleducados, caprichosos y egoistas no es su culpa, es de quien les educa. Yotsuba es adoptada y apenas tiene cultura y conocimientos, por no hablar d educación y hace cosas q están mal y la gente le rie las gracias... Vale, visto así parece la hija del demonio ^^U En realidad no lo es, y segun pasan los tomos te das cuenta que la pobre intenta aprender, ser buena y esforzarse, cosa q se agradece :Þ Creo q soy de las pocas personas a las q estos personajes le caen mal... pero ahora le estoy cogiendo cariño (excepto cuando hace cosas que no debe y no le regañan >_<).
En fin, q es un manga muuuuuuuy recomendable y entretenido ;)
Parte curiosa sacada d la wikipedia:
"Aunque el título al castellano ha sido traducido como Yotsuba! en ingles ha sido traducido como Yotsuba &! que significa "Yotsuba y!, lo que se explica con los títulos de cada capítulo que tienen la forma de "Yotsuba y algo". El nombre de "Yotsuba" (四葉) puede ser traducido como "cuatro hojas" que forma parte de la frase 四葉のクローバー yotsuba no kurōbā (Trébol de cuatro hojas), haciendo referencia a que (o quizás por ello), Yotsuba tiene cuatro coletas y el pelo verde."
Titulo
: Yotsuba!
Título Original: Yotsuba! / よつばと!
Autor: Kiyohiko Azuma
Tomos: 6 y abierta
Editorial: Norma Editorial
Precio: 8€